| | تطوير منهجية وضع المصطلح العربي |  |
|
+4ملكة على عرش الأنوثة Rose-Life LOLO ANGLE LOVE ME صاحبة الظل الطويل 8 مشترك |
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الخميس فبراير 24, 2011 11:35 am | |
| نتائج أعمال ندوة "تطوير منهجية وضع المصطلح
العربي، وبحث سبل نشر المصطلح الموحد واشاعته
عرضت دراسات وبحوث وأوراق عمل كثيرة سعت إلى أن تعالج قضية تطوير منهجية وضع المصطلح العربي وبحث سبل نشر المصطلح الموحد واشاعته وقد أسفرت المناقشات والتعليقات التي تلت كل جلسة عن اتجاهات لم ترد في البحوث والأوراق المقدمة. وقد أثبتت اللجنة هنا لبعض هذه الاتجاهات التي تتفق مع أهداف الندوة، وهي:
1- اعتبار ما ورد بخصوص منهجية وضع المصطلح العلمي العربي في ندوة الرباط عام 1981 الأساس الذي ينطلق منه تطوير هذه المنهجية، وتجميع ما استجد بهذا الصدد في البحوث والأوراق التي قدمت للندوة الحالية وإضافته إليها، والعمل علي تحرير الحصيلة وطباعتها في كراسة واحدة تمهيداً لعرضها على مؤتمر التعريب السابع الذي سينعقد في الخرطوم قبيل نهاية هذا العام.
2- مكتب تنسيق التعريب بالرباط هو الجهة التي يقع على عاتقها العبء الأكبر لتجميع المصطلحات واحصائها وتصنيفها واعدادها للمراجعة والمناقشة ونشرها. وتتلخص مهام المكتب بهذا الصدد في:
أ ) تجميع المصطلحات من مظانها المختلفة: من المجامع اللغوية والهيئات العلمية المتخصصة ومن الأفراد والكتب و المؤلفات ومساردها والمترجمات التي تصدر بالعربية وغير ذلك.
ب) تنسيق هذه المصطلحات وتصنيفها وتخزينها في الحاسوب.
ج) يعهد المكتب بهذه المصطلحات إلى لجان متخصصة لمراجعتها وتعديلها وتوحيدها.
د) يوزع هذه المصطلحات على المجامع اللغوية والهيئات العلمية والجامعات لمناقشتها واقرارها واعادتها اليه.
ه) ينظم المكتب هذه المصطلحات في مجموعات وينشرها في شكل معاجم متخصصة.
و) للمكتب أن يشكل لجاناً متخصصة لوضع عمل أو إتمامه أو تدقيق مشروع معجم.
لذلك كله يجب دعم مكتب التنسيق بالإمكانات المادية والبشرية والتكنولوجية لتمكينه من القيام بمهمته على خير وجه.
3- تدريس المصطلحية وتقنياتها كمتطلب تخرج في كل كلية من كليات الجامعات، ويتناول الوسائل المختلفة لوضع المصطلح المناسب والصحيح، كما يتناول كذلك ترجمة النصوص العلمية العربية واستعمال الآليات والتقنيات المعلوماتية وكل ما يهيء الطالب للتمكن من الأداء العلمي السليم باللغة العربية.
4- اقتراح لتحديد منهجية لتوحيد المصطلح بطريقة عملية تقويمية | |
|
| | |
LOLO ANGLE LOVE ME
عدد المساهمات : 3701
تاريخ التسجيل : 22/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الجمعة فبراير 25, 2011 3:33 pm | |
| | |
|
| | |
Rose-Life
عدد المساهمات : 310
تاريخ التسجيل : 08/02/2011
العمر : 28
الموقع : بـيـنـ الارض والـسـمـاء
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي السبت فبراير 26, 2011 1:42 am | |
| شكرا الك على موضوع الرااااائع | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي السبت فبراير 26, 2011 8:59 am | |
| | |
|
| | |
LOLO ANGLE LOVE ME
عدد المساهمات : 3701
تاريخ التسجيل : 22/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الأحد فبراير 27, 2011 12:17 pm | |
| | |
|
| | |
ملكة على عرش الأنوثة
عدد المساهمات : 300
تاريخ التسجيل : 11/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الإثنين فبراير 28, 2011 5:35 am | |
| شكرا الك موضوعك حلو
والله يعطيكي العافية | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الإثنين فبراير 28, 2011 11:12 am | |
|
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا
| |
|
| | |
LiGht MoOn
عدد المساهمات : 631
تاريخ التسجيل : 09/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الإثنين فبراير 28, 2011 12:49 pm | |
| شكرا الك يعطيكي العافية شكرا   | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| |
| | |
عاشقة المستحيل
عدد المساهمات : 154
تاريخ التسجيل : 16/02/2011
العمر : 27
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الخميس مارس 03, 2011 9:01 am | |
| | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الجمعة مارس 11, 2011 1:03 am | |
| | |
|
| | |
LiGht MoOn
عدد المساهمات : 631
تاريخ التسجيل : 09/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الخميس مارس 31, 2011 5:30 am | |
| | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي السبت أبريل 02, 2011 9:15 am | |
| - LiGht MoOn كتب:
- عاشقة المستحيل كتب:
- أميرة بطبعي كتب:
- LiGht MoOn كتب:
- شكرا الك
يعطيكي العافية
شكرا عفوا والله يعافيكي يا شمس
كيف انا هسا معكي فاخر من الاخر ولا شو هههههههههههههه
شو حبيبتي ناوية تحرقيها ولا شو
هههههه
لا أميرة ما بتعملها كريمة
لا ريناد صحبيبتي انا بحبها وبشيلها فوق رااااااااااااااااااااااااسي تسلمي ريناد | |
|
| | |
LOLO ANGLE LOVE ME
عدد المساهمات : 3701
تاريخ التسجيل : 22/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الإثنين أبريل 11, 2011 12:14 pm | |
| - دلوعة القمر كتب:
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا ويعافيكي يا قلبي | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الخميس أبريل 21, 2011 2:00 am | |
| - خاطفة القلوب كتب:
- دلوعة القمر كتب:
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا ويعافيكي يا قلبي شكرا الك حبيبتي | |
|
| | |
LOLO ANGLE LOVE ME
عدد المساهمات : 3701
تاريخ التسجيل : 22/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الجمعة مايو 06, 2011 2:40 am | |
| - صاحبة الظل الطويل كتب:
- خاطفة القلوب كتب:
- دلوعة القمر كتب:
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا ويعافيكي يا قلبي شكرا الك حبيبتي هلاااااااااااا يا قلبي | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الإثنين يوليو 04, 2011 2:53 am | |
| - خاطفة القلوب كتب:
- صاحبة الظل الطويل كتب:
- خاطفة القلوب كتب:
- دلوعة القمر كتب:
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا ويعافيكي يا قلبي شكرا الك حبيبتي
هلاااااااااااا يا قلبي اهلين فيكي | |
|
| | |
LOLO ANGLE LOVE ME
عدد المساهمات : 3701
تاريخ التسجيل : 22/02/2011
العمر : 26
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي السبت أكتوبر 08, 2011 9:23 am | |
| - صاحبة الظل الطويل كتب:
- خاطفة القلوب كتب:
- صاحبة الظل الطويل كتب:
- خاطفة القلوب كتب:
- دلوعة القمر كتب:
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا ويعافيكي يا قلبي شكرا الك حبيبتي
هلاااااااااااا يا قلبي اهلين فيكي وفيكي يا رب | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الخميس نوفمبر 10, 2011 8:00 am | |
| - خاطفة القلوب كتب:
- صاحبة الظل الطويل كتب:
- خاطفة القلوب كتب:
- صاحبة الظل الطويل كتب:
- خاطفة القلوب كتب:
- صاحبة الظل الطويل كتب:
الله يعافيكي شكرا لكم جميعا ويعافيكي يا قلبي شكرا الك حبيبتي
هلاااااااااااا يا قلبي اهلين فيكي
وفيكي يا رب تسلمي | |
|
| | |
ملكة نفسي
عدد المساهمات : 265
تاريخ التسجيل : 23/09/2011
العمر : 27
الموقع : في زحل تقريبا
| | موضوع: رد الخميس يناير 12, 2012 12:54 pm | |
| الله يعطيكي العافية ما قصرتي | |
|
| | |
ملكة نفسي
عدد المساهمات : 265
تاريخ التسجيل : 23/09/2011
العمر : 27
الموقع : في زحل تقريبا
| | موضوع: رد الأربعاء يناير 18, 2012 6:08 am | |
| الله يعطيكي العافية حبيبتي
مشكوورة ما قصرتي | |
|
| | |
صاحبة الظل الطويل
عدد المساهمات : 3847
تاريخ التسجيل : 23/02/2011
العمر : 26
الموقع : مملكة الاحزان
| | موضوع: رد: تطوير منهجية وضع المصطلح العربي الجمعة يناير 27, 2012 8:07 am | |
| - صادقة الاماني كتب:
- الله يعطيكي العافية حبيبتي
مشكوورة ما قصرتي الله يعافي قلبك ....العفو ..؟؟!! | |
|
| | |
حنين الامورة
عدد المساهمات : 275
تاريخ التسجيل : 15/07/2011
| |
| | |
| | تطوير منهجية وضع المصطلح العربي | |
|
